Chuyên mục đặc biệt! Chúng mình đã tham gia “Chương trình Đào tạo tại Nhật Bản dành cho sinh viên Đại học”

Kí sự lần này có khách mời đặc biệt là 6 sinh viên Việt Nam – những bạn đã tham gia khóa đầu tiên của Chương trình Đào tạo tại Nhật Bản dành cho sinh viên Đại học (do Trung tâm Giao lưu Quốc tế Kansai, thuộc Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản JFKC tổ chức) bắt đầu từ năm 2024. Chúng tôi đã có dịp lắng nghe những chia sẻ về kiến thức đã học được trong khóa học và nguyện vọng trong tương lai từ các bạn. Bài viết này được chính các bạn sinh viên tổng hợp dựa trên nội dung chia sẻ vào buổi tổng kết được tổ chức tại Hà Nội sau khi kết thúc Chương trình.

 

6 bạn sinh viên đến từ Khoa NN&VH Nhật Bản – Trường Đại học Ngoại ngữ
Đại học Quốc gia Hà Nội (ULIS) và Khoa Tiếng Nhật – Trường Đại học Hà Nội (HANU)

 

Hãy cho chúng tôi biết về những thay đổi của bạn sau khi tham gia khóa đào tạo và chia sẻ thêm về kỷ niệm đáng nhớ nhất của bạn 

Bùi Việt Linh – ULIS

Thay đổi lớn nhất của em sau khi tham gia chương trình chính là việc em đã dũng cảm bước ra khỏi vùng an toàn của mình. Trong suốt khóa học, em có cơ hội gặp gỡ rất nhiều người và trải nghiệm những điều đáng nhớ. Sáu tuần tại Nhật Bản đã dạy em rằng: “Chỉ cần đủ dũng khí để rời khỏi vùng an toàn, bạn có thể chạm đến bất cứ điều gì mình mơ ước”.

Điều đọng lại sâu sắc nhất trong em cho đến tận bây giờ chính là những người mà em đã gặp tại Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Kansai (JFKC). Chính những con người tại đây, từ các staff luôn tận tình quan tâm và chăm sóc chúng em đến các thầy cô với những bài học vô giá và luôn ủng hộ chúng em hết mình, rồi cả những người bạn đồng hành qua vô số trận cười không dứt đến tận 2 giờ sáng đã khiến mùa hè của em trở nên kỳ diệu hơn bao giờ hết.

 

Tôn Thiên Hải Minh – ULIS

Điều khiến em nhớ nhất sau chuyến đi là bạn bè và thầy cô mà em đã gặp cùng với những ngày tuyệt vời mà em đã được trải nghiệm ở Trung tâm Japan Foundation tại Kansai (JFKC). Tham gia khóa học, em được tìm hiểu về nhiều vấn đề trong xã hội Nhật Bản hiện tại thông qua các chuyên đề học tập dựa trên quan điểm về Mục tiêu phát triển bền vững (SDGs). Những kiến thức em được học xuất hiện không chỉ ở trên lớp mà còn trong rất nhiều tình huống thường ngày xung quanh mình.

Hơn nữa, nhờ vào những buổi dã ngoại học tập hay các buổi thuyết trình, em cũng dần có được sự tự tin vào bản thân hơn. Trước khi tới Nhật, em từng nhìn nhận về bản thân khá tiêu cực, chẳng hạn như “mình là người hướng nội, ít hoạt bát năng nổ nên chắc sẽ ít kết bạn lắm” nhưng thông qua khóa học em đã có cơ hội gặp gỡ bạn bè từ nhiều quốc gia khác, để rồi từ đó có thêm hiểu biết về lối sống, văn hóa và nhân sinh quan của mọi người từ khắp nơi trên thế giới.

 

Đoàn Thị Vân – ULIS

Khoảnh khắc đáng nhớ nhất đối với em trong suốt quãng thời gian ở Trung tâm chính là buổi liên hoan “Nomikai” đầu tiên. Mọi người cùng nhau tụ tập trên bãi biển và trò chuyện rất vui vẻ. Trước đó do mới đến Trung tâm chưa lâu nên bọn em hiếm khi nói chuyện với nhau, nhưng chính nhờ buổi liên hoan ngày hôm đó mà chúng em đã trở nên gần gũi và thân thiết hơn rất nhiều. Buổi “Nomikai” đó cũng giúp em cảm nhận được sự quan tâm, lo lắng từ phía các thầy cô và nhân viên ở Trung tâm khi họ đã đợi đến tận khuya chờ chúng em về. Giờ đây mỗi khi nhớ lại khoảnh khắc đó em đều thấy ấm áp và biết ơn vô cùng.

Ngoài những kỷ niệm đẹp thì Chương trình còn giúp em trở nên tích cực hơn rất nhiều. Nhờ việc được gặp gỡ những người bạn tốt đến từ nhiều nền văn hoá khác nhau, tiếp xúc với các quan điểm sống đa dạng mà em đã học được cách đánh giá mọi thứ từ nhiều góc độ khác nhau. Khả năng giao tiếp và năng lực ngôn ngữ của em cũng được cải thiện đáng kể. Điều đặc biệt nhất đó là sự động viên và sự lắng nghe chân thành của thầy cô trong suốt quá trình học tập. Chính sự hỗ trợ đó đã tiếp thêm cho em dũng cảm và tự tin rất lớn.

 

Nguyễn Khánh Linh – HANU

Kỷ niệm sâu sắc nhất trong lòng em là những buổi tiệc bên bãi biển. Khi ấy, mọi người quây quần bên nhau, vừa thưởng thức những món ăn ngon, vừa trò chuyện rôm rả. Trong không gian ấy, em cảm giác chúng em không còn là những người xa lạ đến từ các đất nước khác nhau chỉ mới quen nhau trong một tháng, mà như những người bạn thân thiết đã biết nhau từ lâu. Trong các giờ học chúng em có thể rất nghiêm túc, nhưng khi tham gia vào các bữa tiệc, ai cũng đều vui vẻ nhảy múa một cách hồn nhiên và đáng yêu. Những buổi tiệc như vậy thật tuyệt vời, không chỉ đơn thuần là những cuộc vui, mà còn là cầu nối gắn kết mọi người lại với nhau. Tại đó, tất cả mọi người đều có thể là chính mình, thoải mái chia sẻ mọi điều trong cuộc sống và làm những điều mình thích.

Thật ra, trước khi tham gia khóa đào tạo, em đã có không ít lo lắng về khả năng tiếng Nhật của mình và tự hỏi liệu mình có thể thích nghi với môi trường mới tại Trung tâm hay không. Tuy nhiên, khi đặt chân đến Nhật Bản, em nhận ra rằng môi trường ở đây thật sự rất thân thiện và thoải mái, đến mức em cảm thấy như đây là ngôi nhà thứ hai của mình vậy.

 

Triệu Thị Hiền Lương – HANU

Điều mà em ấn tượng nhất là việc chia nhóm khi tham gia các hoạt động do trung tâm tổ chức. Thực sự là có siêu siêu nhiều hoạt động như vậy luôn! Từ Icebreaker, các buổi học trên lớp, Osaka Orientation, chuyến thăm các em học sinh ở trường tiểu học, đến buổi thuyết trình cuối cùng của chương trình. Mỗi lần như vậy các thầy cô đều sẽ chia lớp thành các nhóm nhỏ khác nhau. Lúc đầu em cảm thấy không thoải mái lắm với việc chia nhóm nhiều như vậy, nhưng nhờ có hoạt động này mà em đã kết bạn được với rất nhiều người. Vì các bạn đến từ 18 quốc gia và vùng lãnh thổ khác nhau, nên ban đầu hầu như ai cũng chỉ nói chuyện với bạn bè đồng quốc tịch. Nhờ có các hoạt động nhóm mà mọi người có cơ hội làm quen với nhau, từng chút một biết thêm về sở thích và tính cách của mỗi người. Cùng nhờ vậy mà chúng em đã có thể cùng tổ chức tiệc, đi hát Karaoke, ăn thịt nướng BBQ ngoài bãi biển và cùng nhau tạo nên một mùa hè không thể nào quên.

 

Ngô Nguyễn Tuệ Minh – HANU

Đối với em, mọi khoảnh khắc trong chương trình trao đổi đều là những kỷ niệm khó quên: cùng nhau lên kế hoạch đi chơi cuối tuần, đi bộ rất nhiều và không ít lần lạc ở nhà ga. Bên cạnh đó, sự quan tâm ấm áp từ các thầy cô và các nhân viên tại trung tâm cũng luôn khiến em trân trọng. Các thầy cô không chỉ động viên, khen ngợi mà còn khuyến khích mọi người tự tin thể hiện ý kiến bản thân trong các buổi học.

Ngoài ra, Chương trình đã giúp em làm quen với các bạn đến từ nhiều quốc gia khác. Sự tử tế và chân thành của các bạn không chỉ khiến em cảm thấy ấm áp mà còn giúp em mở lòng và học hỏi rất nhiều. Hơn nữa, việc tiếp xúc với những bạn bè giỏi giang từ nhiều nền văn hóa đã giúp em nâng cao mong muốn phát triển bản thân trong hiện tại và tương lai.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bằng cách tận dụng khả năng tiếng Nhật và kinh nghiệm có được sau khi tham gia khóa đào tạo, hãy chia sẻ với chúng tôi về những dự định trong tương lai của bạn, bao gồm công việc bạn muốn làm hay những điều bạn mong muốn thực hiện.

 

Việt Linh – ULIS

Có rất nhiều điều em mong muốn thực hiện trong tương lai, nhưng trước hết, em muốn xây dựng cho mình một lối sống lành mạnh hơn. Thời gian sống ở Nhật Bản đã giúp em nhận ra được tầm quan trọng của sức khỏe. Việc duy trì thói quen ăn ba bữa đầy đủ mỗi ngày, đi bộ thường xuyên và tham gia các hoạt động thể thao tại Nhật đã mang lại những thay đổi tích cực cho sức khỏe thể chất và tinh thần của em.

Bên cạnh đó, em rất mong muốn có cơ hội quay trở lại Nhật Bản. Trong sáu tuần sinh sống và học tập tại đây, em nhận ra rằng các Mục tiêu Phát triển Bền vững (SDGs) được nhắc đến và ứng dụng rất rõ rệt trong đời sống hàng ngày. Điều này đã truyền cảm hứng cho em về việc nâng cao nhận thức tầm quan trọng của SDGs tại Việt Nam. Em hy vọng có thể giúp Việt Nam áp dụng SDGs vào đời sống một cách hiệu quả giống như Nhật Bản. Đồng thời, em cũng mong muốn lan tỏa giá trị của các mục tiêu này thông qua các chương trình giáo dục tại trường học và cộng đồng.

 

Hải Minh – ULIS

Trước mắt thì em có nhiều dự định, nhưng đầu tiên em mong là mình sẽ có thể tiếp tục học lên thạc sĩ, có lẽ là trong ngành ngôn ngữ học tiếng Nhật. Ngoài ra, cũng qua chuyến đi này mà em nhận ra rằng mình khá hứng thú với môi trường quốc tế đa văn hóa, nên em cũng muốn mình có thêm nhiều cơ hội được gặp gỡ bạn bè mới từ các nước và tìm hiểu về văn hóa hay cách suy nghĩ, ứng xử từ đất nước của các bạn nhiều hơn. Em cũng có mong muốn được làm việc ở JFKC, một Trung tâm luôn chào đón các bạn trẻ từ khắp nơi trên thế giới tới học tập.

 

Vân – ULIS

Nhờ chuyến đi 44 ngày qua, em đã xác định rõ ràng hơn về con đường tương lai của mình. Em nghĩ công việc có tính toàn cầu và có thể sử dụng khả năng ngoại ngữ sẽ là mục tiêu để em cố gắng phấn đấu. Em cũng mong muốn mình có thể trở thành cầu nối giữa Việt Nam và Nhật Bản, phát huy năng lực của bản thân để góp phần hỗ trợ xây dựng quan hệ hai nước tốt đẹp hơn.

 

Khánh Linh – HANU

Khóa đào tạo này đã mang đến cho em một sự thay đổi lớn lao đó chính là sự tự tin. Em đã dám bước ra khỏi vùng an toàn của mình, đón nhận những thử thách mới với một tâm thế sẵn sàng hơn. Em hiểu rằng chính những trải nghiệm này sẽ giúp em trưởng thành hơn, không chỉ về kiến thức và hiểu biết, mà còn về kỹ năng sống.

Bên cạnh đó, em cũng cảm nhận thấy sự tiến bộ rõ rệt của bản thân ở kỹ năng ngôn ngữ, kỹ năng thuyết trình và kỹ năng làm việc nhóm. Sau chuyến đào tạo, với những kinh nghiệm và kiến thức đã tích lũy, em nhận ra rằng mình cần nỗ lực hơn nữa để cải thiện kỹ năng ngôn ngữ. Em không chỉ muốn thành thạo tiếng Nhật, mà còn muốn mở rộng khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh và tiếng Trung. Ngoài ra, em cũng rất háo hức với việc thử sức trong nhiều lĩnh vực công việc khác nhau. Em muốn khám phá bản thân để tìm ra điều gì thực sự phù hợp với mình. Em tin rằng mỗi trải nghiệm mới sẽ là một bước tiến, giúp em trở thành phiên bản tốt hơn của chính mình.

 

Hiền Lương – HANU

Em dần nhận ra rằng chuyên ngành mình đang theo học tại trường không còn phù hợp với bản thân nữa, là sinh viên năm 4 sắp ra trường, em cảm thấy khá mông lung về tương lai của bản thân. Tuy nhiên, sau khi tham gia chương trình, em đã có cơ hội gặp gỡ các bạn đến từ rất nhiều quốc gia và vùng lãnh thổ khác nhau. Vậy nên, không chỉ tiếng Nhật mà tiếng Anh của em cũng được cải thiện hơn trước. Ngoài ra, em cũng có cơ hội trải nghiệm rất nhiều hoạt động văn hóa của Nhật Bản. Từ những trải nghiệm trong thời gian ở trung tâm, em sẽ suy nghĩ kĩ hơn về tương lai của bản thân mình.

 

Tham gia lễ hội Obon tại thị trấn Tajiri

 

Tuệ Minh – HANU

Thông qua chương trình, em đã được không ngừng mở rộng sự hiểu biết về các nền văn hóa khác nhau và nâng cao tầm nhìn quốc tế của mình. Trong tương lai, em mong muốn sử dụng những kỹ năng đã có được qua chương trình để làm việc trong một môi trường toàn cầu. Đặc biệt, em muốn tham gia vào những công việc có thể đóng góp cho xã hội thông qua sự hợp tác với nhiều cá nhân đến từ các nền văn hóa khác nhau. Bên cạnh đó, em luôn coi trọng việc phát triển bản thân, em sẽ năng cao khả năng lãnh đạo và giao tiếp để trở thành một người có thể đóng góp vào việc xây dựng một xã hội tốt đẹp hơn.

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Chương trình Đào tạo tại Nhật Bản dành cho sinh viên Đại học được tổ chức tại Trung tâm Giao lưu Quốc tế Kansai của Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản – JFKC, thành phố Osaka, từ ngày 9/7 đến ngày 20/8/2024. Chương trình gồm 36 người tham gia đến từ 18 quốc gia và khu vực. Nội dung của Chương trình bao gồm các hoạt động học tập theo chủ đề liên quan đến SDGs, trải nghiệm văn hóa như mặc yukata, cắm hoa, thư pháp, và các chuyến tham quan học tập tại Hiroshima, Okayama, Nara.

Buổi tọa đàm được thực hiện bằng tiếng Nhật. Bài viết này là nội dung được chính tác giả biên soạn lại bằng cả tiếng Nhật và tiếng Việt sau khi kết thúc tọa đàm. Tất cả ảnh trong bài viết đều do tác giả cung cấp.

 

Đơn vị phát hành:	Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam – Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản
Ngày phát hành:	Thứ Sáu, ngày 20 tháng 12  năm 2024
Chấp bút/ Biên dịch:	Bùi Việt Linh, Tôn Thiên Hải Minh, Đoàn Thị Vân (sinh viên Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Quốc gia Hà Nội) Nguyễn Khánh Linh, Triệu Thị Hiền Lương, Ngô Nguyễn Tuệ Minh (sinh viên Trường Đại học Hà Nội)
Biên tập:	FUJINAGA Kaoru (Chuyên gia tiếng Nhật cấp cao)  FUJIMURA Haruna (Giáo viên tiếng Nhật)  IKOMA Miho (Giáo viên tiếng Nhật)  TSUCHIYA Risa (Nhân viên phụ trách mảng Tiếng Nhật)  Lê Thu Trang (Trợ lý chương trình)